奈特简明骨科学彩色图谱

21世纪以来,在数字化、信息化浪潮的推动下,新方法、新技术、新材料呈现爆炸式发展,全面深刻地改变着现代骨科学的面貌。在此背景下,骨科医生的培养也出现了新的特点。随着CT、MRI等影像技术的发展,许多年轻医生出现重视影像检查,轻视问诊查体的倾向。骨科专业化的快速发展,也使一部分年轻医生过早进入相对狭窄的专科领域。传统的“三基三严”教学模式受到很大冲击,不利于人才的全面培养。许多年轻医生一味追求高、新尖的技术,而忽视了基本功的训练,结果头重脚轻,发生了许多不该发生的医疗问题。因此,合格的骨科医生必须强调基础训练,具备扎实的基本功。

解剖学是骨科学的基础,是骨科知识体系金字塔的基座。扎实的解剖功底是培养一名骨科医生的前提。骨科史上,骨科大师往往也是解剖大师,许多解剖结构以他们的名字命名并沿用至今。现实工作中,提高诊断准确率、改良手术方法、避免手术损伤等方面,都离不开深入了解相应结构的解剖特点。如肱骨干中下1/3骨折与桡神经关系密切,手术过程中忽视解剖造成桡神经损伤的案例屡有报道,带来了深刻的教训。又如椎弓根螺钉技术是脊柱外科的基础,如不了解椎弓根的结构特点和解剖定位标志,仅盲目依靠最新的导航技术,是非常危险的。解剖学需要服务于骨科临床实践。因此,要求摆脱文字说教的模式,强调形象思维、立体思维。看图-思辨记忆,是解剖学习的捷径之一。一张精心绘制的插图带来的感性认识往往超过一大篇枯燥的文字描述。众多骨科图谱中,影响最大者当属Frank Netter所绘的彩色图谱。它素以严谨精美著称,集科学性、实践性和艺术性于一身,历五十余载而无望其项背者,实为难得之精品。

改革开放之初,译者有幸在国外接触到《奈特人体解剖学彩色图谱》,当即被其无与伦比的品质所震撼。人民卫生出版社此次引入的《奈特简明骨科学彩色图谱》,弥补了国内骨科解剖图谱的不足,必将对推动我国解剖图谱事业的发展,促进骨科教学与国际接轨起到重要作用。

《奈特简明骨科学彩色图谱》一书由 Jon c.Thompson博士编撰出版,在提供四百余幅精美的插图之余,利用表格形式对图中信息作进一步提炼,罗列出有关骨、关节、肌肉、神经、血管和手术入路的知识要点,同时归纳出与创伤、病史、查体、小型操作、疾病相关的临床信息。这对广大医学生、住院医师和低年骨科医生具有巨大的实用价值。

本书由北京协和医院骨科部分中青年医生翻译而成,因水平所限,难免错漏之处,还望广大骨科同道及读者批评指正。

最后,谨向在繁忙工作之余参与译校的全体人员表示衷心感谢,并向积极引入本书版权并予大力协助的人民卫生出版社致以诚挚敬意!

一张精心绘制的解剖图远胜数页说明文字

本书主要用于教学,内容涵盖脊柱四肢的解剖以及骨科疾病的诊断和治疗。为了便于阅读,有限的文字部分均以表格形式出现。

本书前九章根据解剖部位划分为相应章节。在“解剖是骨科疾病的治疗基础”这一理念指导下,整合了丰富的脊柱及四肢解剖知识。同时各章根据诊断和治疗需要分成若干部分。例如,病史表有助于鉴别诊断,而创伤疾病表有助于选择恰当的检查治疗方法。本书第10章对与骨科有关的基础知识作简单介绍。

从我第一次打开《奈特人体解剖学彩色图谱》的那一刻起,其精准明晰的绘图和无比丰富的信息含量就留给我深刻的印象,甚至不断激发我的灵感。我认为奈特的这一工作是无与伦比的,本书实际上也是对奈特图谱的拓展运用。

本书是骨科学相关资料多年积累沉淀的结晶。事实上,这也正是我从学生时代起就一直梦寐以求的那本参考书。书中的内容曾帮助我在医学院和初涉临床阶段形成自己的骨科学知识体系。我也深信,广大读者同样会在阅读本书的过程中获益匪浅。

目 录

第1章 脊柱

第2章 肩部

第3章 上臂

第4章 前臂

第5章 手部

第6章 骨盆

第7章 大腿/髋关节

第8章 小腿/膝关节

第9章 足/踝

第 10 章 基础知识

缩写表

索引/词汇表

奈特简明骨科学彩色图谱.pdf